26 marzo 2014

NINA DOBREV SU DAMON E ELENA: "È UNA RELAZIONE TOSSICA"

Nina Dobrev, intervistata sul red carpet dei Paleyfest di Los Angeles sabato 22 Marzo, descrive la relazione tra Damon ed Elena, che attualmente più di così non può complicarsi: "Si lasceranno e finiranno a letto insieme. Cercheranno di starsi lontano, ma non ci riusciranno. E una relazione tossica, come loro stessi l’hanno definita. E’ come il fuoco. Potresti bruciarti. Sembra bello, ti avvicini e ti riscaldi, ma poi se ti avvicini troppo ti bruci. Quindi la relazione che hanno è molto calda-fredda."

Beh, mai parole furono più azzeccate per descriverli. È tutto ciò che da sempre ci ha totalmente conquistate.

L'intervista va avanti e la Dobrev ci parla dei nuovi personaggi conosciuti nell'ultima puntata andata in onda e della morte di Katherine.

Intervistatrice: Cosa puoi svelarci riguardo Luke e Liv? Si vocifera che potrebbero essere i nuovi cattivi.
Nina: Oh, non li trovi davvero belli?
Intervistatrice: Sono davvero meravigliosi.
Nina: Per non parlare dei capelli di quella ragazza!! Penelope ha dei capelli davvero meravigliosi! Ed è anche molto talentuosa. Adoro lavorare con entrambi.

Intervistatrice: Fantastico. Puoi dirci qualcosa sui loro personaggi?
Nina: No! Sinceramente non posso, finirei nei guai se lo facessi!

Intervistatrice: Non ti preoccupare! Hai interpretato la parte di Katherine per così tanto tempo, ed ora lei è morta. Sei d’accordo con questo finale per lei?
Nina: Mi dispiace che sia morta, ma sono anche felice di poter vedere il mio letto più spesso e dormire di più! Perché quando interpretavo i due ruoli lo vedevo davvero poco. Adoravo interpretare la parte di Katherine, ma credo che abbiamo portato a termine ogni storyline che la coinvolgeva. E’ stato meglio farla uscire di scena con il botto piuttosto che trascinarla fuori poco per volta.

[GRAZIE TVD Italia per la traduzione]


Nessun commento:

Posta un commento